Portal Hypertension

释义 Definition

门静脉高压（症）：指门静脉系统（把血液从胃肠道、脾脏等送往肝脏的血管系统）内压力异常升高的一种状态。最常见原因是肝硬化导致血流受阻；也可见于血栓等其他原因。（在医学语境中常简称“门脉高压”。）

例句 Examples

Portal hypertension can cause enlarged veins in the esophagus.
门静脉高压可能导致食管静脉扩张。

In advanced cirrhosis, portal hypertension may lead to ascites and an increased risk of variceal bleeding, requiring careful monitoring and treatment.
在晚期肝硬化中，门静脉高压可能引起腹水，并增加静脉曲张出血风险，需要密切监测与治疗。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɔːrtəl ˌhaɪpərˈtɛnʃən/

词源 Etymology

portal 源自拉丁语 porta（“门、入口”），在解剖学中“portal vein（门静脉）”指通向肝脏、像“门户”一样汇入的重要血管；hypertension 由 **hyper-**（“过度、过高”）+ tension（“压力、张力”）构成，合起来即“压力过高”。因此 portal hypertension 字面义为“门静脉（系统）压力过高”。

相关词 Related Words

• Ascites
• Cirrhosis
• Esophageal Varices
• Hepatitis
• Portal Vein
• Splenomegaly
• Thrombosis
• Variceal Bleeding

文学与著作 Literary Works

• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学》）
• Robbins & Cotran Pathologic Basis of Disease（《罗宾斯-科特兰病理学》）
• Sherlock’s Diseases of the Liver and Biliary System（《Sherlock 肝脏与胆道疾病学》）
• Cecil Medicine（《塞西尔内科学》）